No ignore el dolor

Solo usted sabe cuánto dolor tiene. Informe a su médico o al personal de enfermería cuando sienta dolor, o si el dolor regresa después de haber desaparecido. Hable sobre el nivel de dolor durante el transcurso de su estadía.

Pregúntese lo siguiente y luego compártalo con el personal de enfermería:

• ¿Dónde duele?
• ¿Cuándo duele?
• ¿Qué lo hace sentir mejor o peor?
• ¿Le impide hacer actividades, como dormir, vestirse o comer?
  

¿Comienza a sentir molestias? ¿El analgésico no está haciendo efecto? Hable. Es posible que se deba aumentar la cantidad del analgésico que recibe actualmente o que tenga que cambiar a un tipo de medicamento diferente para sentir alivio. No intente ignorar los síntomas que le causan dolor. Controlar su dolor lo ayudará en su proceso de curación. Hable con su médico o el personal de enfermería cuando sienta dolor.

¿Cómo se siente su dolor?

A veces es más fácil describir su dolor mediante la comparación con otro sentimiento. Está bien usar su imaginación. Algunos ejemplos incluyen:
 

• ¿Se siente como que algo le arde, punza, pellizca o presiona?
• ¿Cómo se compara con otro dolor que ha sentido?
• ¿Es como un corte con papel, una fractura ósea o el paso de un cálculo renal? ¿Se siente mejor o peor?
• ¿Siente el estómago como con nudos?
• ¿Sus extremidades se sienten como plomo?
• ¿El dolor hace que sea difícil realizar tareas normales?

También puede usar estas palabras para describir su dolor: dolor, distensión, tironeo, constante, adormecimiento, punzante y agudo.

Programa SBIRT para ayudar con el consumo de sustancias

El aumento del consumo de alcohol y drogas puede presentarse junto con la ansiedad, el estrés, el aislamiento y las preocupaciones financieras. Estamos aquí para usted y para las personas que son importantes para usted. 

A través de nuestro programa SBIRT (Selección, Breve Intervención y Remisión para Tratamiento), hay servicios telefónicos disponibles para tratar el consumo de sustancias. El equipo de SBIRT ofrece asistencia para acceder a las opciones de tratamiento y los recursos locales para el alcohol y las drogas. Estamos disponibles para ayudar con el espectro completo del consumo de sustancias, de bajo riesgo a alto riesgo. Usted no está solo. 

Estamos disponibles los siete días de la semana, de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. Llámenos al (516) 465-5955. 

¿Qué tan fuerte es el dolor según esta escala?